Russian ⇄ Chinese

снятие n stresses
gen.	撇取; 乳汁中的渣子; 撇取乳汁中的渣子
busin.	收割; 采下; 采集; 〈转〉撤销; 停止
ed.	取消; 撤销; 租赁
el.	气球等放气 (напряжения); 倾倒 (напряжения); 堆放 (напряжения); 堆 (напряжения); 垛 (напряжения); 内存信息转储 (напряжения); 倾翻器 (напряжения)
O&G	记录; 量取; 去除; 析出
oil.proc.	取下; 卸下; 脱去; 撤消; 读取
philos.	止扬 (по Гегелю); 扬弃 (в философии Гегеля)
tech.	解除; 取去; 拆下; 除掉; 描绘; 绘制; 摄影; 减低压力，电压; 测绘下来; 拆去; 画下来; 绘下 (曲线图等); 记下; 减低 (压力); 减低压力
Russian thesaurus
снятие n
gen.	философская категория, введенная Гегелем и означающая уничтожение формы объекта, изменение его содержания и сохранение жизнеспособных элементов при переходе на более высокую ступень развития. Большой Энциклопедический словарь

снятие: 383 phrases in 38 subjects

	2
Agriculture	2
Aviation	2
Business	25
Chinese	1
Construction	1
Corporate governance	1
Dialectal	2
Economy	2
Education	5
Electrochemistry	2
Electronics	47
Energy system	1
Food industry	1
Footwear	1
Forestry	1
General	99
Information technology	5
International Monetary Fund	1
Jet engines	1
Laboratory equipment	1
Law	20
Medical	5
Metallurgy	4
Microelectronics	1
Military	3
Missiles	1
Nautical	10
Nuclear and fusion power	2
Oil processing plants	4
Perfume	2
Pipelines	1
Plastics	2
Radio	6
Religion	2
Silicate industry	1
Technology	115
Telecommunications	1