Russian ⇄ Chinese

связанный adj. stresses
gen.	窘束; 结合; 相连; 犹犹; 巩巩; 局缩; 局束; 局促; 方; 㕫; 约束; 拘缩; 拘拘; 拘拘缩缩; 拘束; 嫣; 束缚; 依存; 蹙; 被动; 连及; 连贯; 絯; 索结; 索连; 紧绑; 系续; 互联; 有关连的; 链结; 有联系; 密不透风; 有关联; 有困难的; 受约束的; 不自如的同义 затруднённый; 化化合的; 理耦合的; 束缚的
el.	结合的; 成组的; 有条纹的; 海关保税的; 组合的; 联合的; 成套的; 胶粘的
math.	连通
med.	联结型
O&G	联系的; 连接的; 吸附的; 固定的; 化合的; 耦合的; 与...有关的
tech.	有联系的; 相连接的
связать v
gen.	结成; 络束; 缯; 圉绊 (преступника); 捆住; 捆束 (тюк); 绊; 缚绑; 关麻; 束捆; 束缚; 收束; 械; 包匦 (пук, сноп); 绳 (кого-л., что-л.); 萦绊; 絷缰; 系缧; 接轨; 绑好; 绑住; 绑上; 绑起来; 合起来; 捆好; 把连结成; 把捆上; 把捆在一起; 把包在一起; 把连结起来; 把联系起来; 把...连接起来; 捆在一起; 绑在一起; 把...包在一起; 把...捆上; 绑起来指手脚等; 转束缚; 约束; 用交通或通讯联络把...联系起来; 使联成整体; 把...同...结合起来
arch.	梏
tech.	编织成; 结合; 捆; 捆上; 连接; 联系; 联结
связаться v
gen.	挂通 (по телефону); 串 (для чего-л. нечестного); 钩搭; 勾搭; 勾勾搭搭; 入马; 连线; 搭咕; 联系连接; 与...联系; 与...建立联系
ed.	穿针引线 (с кем-л., с чем-л)
tech.	联络; 联系; 连接
связанным adj.
gen.	拼合

связанный: 1320 phrases in 77 subjects

Abbreviation	7
Aerodynamics	1
Agriculture	2
Antennas and waveguides	4
Archaic	3
Astronautics	3
Astronomy	1
Automated equipment	2
Aviation	5
Biology	3
Biotechnology	1
Business	15
Cables and cable production	1
Chemistry	8
Commerce	2
Computers	4
Construction	2
Cooking	1
Corporate governance	10
Drilling	3
Ecology	4
Economy	11
Electronics	54
Environment	5
Epistolary	2
Figure of speech	15
Finances	4
Fishery fishing industry	3
Food industry	3
Food service and catering	6
Forestry	1
General	707
Geology	7
Geophysics	1
Gold mining	1
Grammar	1
Health care	3
Historical	1
Idiomatic	3
Informal	1
Information technology	5
International Monetary Fund	35
Investment	1
Latin	1
Law	15
Linguistics	14
Literally	1
Literature	1
Mass media	1
Mathematics	9
Medical	72
Metallurgy	3
Military	1
Mining	2
Modern use	1
Name of organization	8
Nanotechnology	1
Nautical	2
Nuclear and fusion power	8
Oil and gas	1
Oil processing plants	6
Oilfields	1
Physics	1
Quantum electronics	1
Radio	4
Religion	4
Security systems	3
Socialism	4
Sociology	1
Taxes	1
Technology	176
Telecommunications	1
Toxicology	1
United Nations	19
Verbatim	1
Water resources	2
World trade organization	1