Russian ⇄ Chinese

резервуар n stresses
gen.	罐; 油筒 (для масла, горючего); 贮器; 贮箱; 贮藏器; 贮池; 锅 (напр. воздуха в органчике); 锅子 (напр. воздуха в органчике); 锅儿 (напр. губного органчика); 海; 水罐; 池; 储存库; 储气罐; 天然气罐; 贮罐; 储存器; 储备罐; 欟; 储藏窑; 储盖; 储蓄器; 贮库; 桶; 箱; 槽; 储集层; 液箱; 接收器
construct.	贮水池
el.	槽车; 集装箱; 油箱; 水箱; 存储器; 池冰库; 瓶; 水体; 小室; 蓄水箱; 蓄水罐; 储油罐; 水池; 水槽; 存储; 积聚; 蓄电冰; 船舶; 水面
geol.	流域; 盆地; 煤田; 储集空间 (比 ёмкость 小)
health.	蓄水池; 储存宿主
med.	宿主; 贮主
O&G	冰池; 储集池 (比 ёмкость 小)
oil	贮油槽池
oil, transp.	油罐 (比 ёмкость 小)
oil.proc.	缸; 风缸; 储风筒; 储油池
tech.	储器; 贮存器; 柜; 容器; 贮槽; 油罐
water.res.	水库; 堤围水体
Russian thesaurus
резервуар n
gen.	вместилище наземное или подземное для хранения жидкостей и газов. Распространены металлические и железобетонные резервуары, реже - каменные, деревянные, из полимерных и др. материалов. Большой Энциклопедический словарь

резервуар : 930 phrases in 38 subjects

Aerohydrodynamics	1
Agriculture	2
Automobiles	3
Biotechnology	1
Cables and cable production	1
Chemistry	2
Construction	17
Drilling	39
Ecology	2
Electronics	92
Energy industry	1
Engineering	1
Environment	1
Firefighting and fire-control systems	1
Food industry	1
General	208
Geology	11
Hydraulics	1
Hydrology	1
Mechanic engineering	1
Medical	6
Military	9
Mining	2
Nautical	8
Oil / petroleum	115
Oil and gas	8
Oil and gas technology	5
Oil processing plants	121
Oilfields	12
Polygraphy	1
Rail transport	12
Road works	1
Sakhalin	6
Shipbuilding	4
Technology	230
Torpedoes	1
United Nations	1
Water resources	1