| |||
呈; 呈子; 呈报; 呈文; 详; 申; 报; 报告书; 反命 (об исполнении поручения); 文报; 文状; 多指军队下级对上级或机关等完成任务的口头、书面的正式报告; 汇报 | |||
技术报告 | |||
回禀; 详文 | |||
呈批件 | |||
呈本 | |||
申呈; 牒呈 | |||
报表 | |||
报告 | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) устный или письменный доклад предусмотренной уставами формы при обращении военнослужащих к начальникам 2) Отчет о выполнении задания или обязательства. Большой Энциклопедический словарь |
рапорт : 97 phrases in 14 subjects |
Archaic | 1 |
Business | 2 |
Corporate governance | 1 |
Drilling | 1 |
Education | 1 |
Electronics | 1 |
Formal | 16 |
General | 56 |
Military | 9 |
Obsolete / dated | 1 |
Oil and gas | 3 |
Oil processing plants | 1 |
Polite | 1 |
Technology | 3 |