Russian ⇄ Chinese

программирование n stresses
gen.	编程; 编制程序; 程式设计 (利用程式语言将演算法则与资料转换成程式， 称为"程式设计"。 其步骤为认识问题、 演算法则设计、 撰写程式、 上机执行、 检查结果， 若结果有误， 则重新回到适当的步骤进行设计， 直到期望的结果出现为止。); 程控化; 节目制作
automat.	程序控制
comp.	程序编制
ed.	规划
el.	软件设计【计】; 软件工程【计】; 订计划
mil.	程序设计
tech.	程序化; 编程序; 规戈; 计戈; 节目广播
Russian thesaurus
программирование n
gen.	процесс подготовки задач для решения их на ЭВМ, состоящий из следующих этапов: составление "плана решения" задачи в виде набора операций алгоритмическое описание задачи; описание "плана решения" на языке программирования составление программы; трансляция программы с языка программирования на машинный язык в виде последовательности команд, реализация которых техническими средствами ЭВМ и есть процесс решения задачи. Программированием называют также раздел прикладной математики, изучающий и разрабатывающий методы и средства составления, проверки и улучшения программ для ЭВМ. Большой Энциклопедический словарь

программирование: 527 phrases in 25 subjects

Automated equipment	4
Business	13
Computers	51
Corporate governance	1
Economy	8
Education	7
Electronics	27
Environment	1
General	179
Information technology	60
International Monetary Fund	4
Law	7
Mathematics	34
Medical	2
Military	5
Name of organization	2
Oil processing plants	6
Patents	3
Psychology	3
Quality control and standards	1
Robotics	1
SAP tech.	1
Statistics	1
Technology	105
Telecommunications	1