DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
осуществляется
 осуществлять
gen. 体现; ; ; ; 举行;
| передачей по
 передача по Bluetooth
gen. 蓝牙传输
| каналу связи
 канал связи
corp.gov. 传递途径
| кодированных
 кодированный
tech. 译成电码的
| электрических
 электрический
gen. 电动的
| или
 или
IT "或"
| радиосигналов
 радиосигнал
gen. 电讯
| несущих
 несущий
gen. 承重
| от
 от
neol. 一自
| оператора
 оператор
gen. 操作员
| к
 к...
gen.
| объекту управления
 объект управления
gen. 控制对象
| информацию
 информация
math. 信息,情报
| об
 об
gen.
| изменении режима работы
 изменение режима работы
tech. 工作状态改变
| данного объекта
 данный объект
IT 该项目
| его
 Он
gen.
| состояния
 состояние
gen. 财资
| или
 или
IT "或"
| положения в пространстве
 положение в пространстве
astronaut. 姿态
| Сигналы
 сигнал
mil. 信号
| ТУ
 Ту
gen.
| на объекте
 на объекте
gen. 在工地上
| управления
 управление
environ. 行政部门
| преобразуются в
 преобразовать в...
gen. 变更为
| управляющие воздействия
 управляющее воздействие
tech. 控制动作
| которые
 который
gen. 若个
| реализуют
 реализоваться
gen.
| эти
 эти
gen. 那些
| изменения
 изменение
gen. 改变
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

verb | verb | to phrases
осуществлять vstresses
gen. 体现; ; ; ; 举行; ; 行持; 行使 (полномочия); 了得; ; ; 开展; (что-л.); ; ; ; ; 遂行; 遂成; ; 施行; 施为; 施展; ; ; 实行 (о правах); 实践 (на практике); 尽到 (прилагая все силы); 操办 (что-л.); 使实现; 执行 (具有书面语色彩,搭配能力强,常与动名词连用); 实施; 进行
el. 意识到; 认识到
inet., slang 底迪
law 贯彻; 落实 (план, идею); 完成; 享受 (право); 享有 (право); 行使; 执行
tech. 实现
осуществляться v
gen. 得到实施; 体现; ; ; ; 遂行; ; 实行; 实现 (具书面语色彩,试比较 мечта сбылась, мечта осуществилась)
осуществляется передачей по каналу связи кодированных электрических или радиосигналов, несущих от оператора к объекту управления информацию об изменении режима работы данного объекта, его состояния или положения в пространстве. Сигналы ТУ на объекте управления преобразуются в управляющие воздействия, которые реализуют эти изменения
: 424 phrases in 17 subjects
Aviation4
Business1
Chinese2
Economy34
Education4
Electronics1
Environment1
Figure of speech1
Finances5
General308
Historical1
International Monetary Fund1
Law35
Military6
Religion1
Space2
Technology17