DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
настроение
 настроение
gen. 心情; 神情; 心态; 情绪; 空气; 空气儿
fig.of.sp. 眉高眼低
| меняется
 меняться
gen. 交换

to phrases
настроение nstresses
gen. 心情; 神情; 心态; 情绪; 空气; 空气儿; 灵爽; 性儿; 眉眼; 眉眼儿; 面皮; ; 神情儿; 神态; ; 情调; 情怀; 情趣; 情态; 精神; 肠肚; ; 人气; 人心 (людей, масс, толпы); ; ; 遗香; 况味; 观感; ; 气分; 气势; 气味; 气韵 (произведения); 气意; ; 兴会; 兴味 (на...); 兴味儿 (на...); 兴趣 (на...); (также родовая морфема); 襟情; 心绪; 心调; 心肠; 心怀; 心气; 意绪; 意趣; 意儿; 意境; 思绪; ; ; ; 情绪
dial. 精气神儿
fig. 气氛
fig.of.sp. 眉高眼低; 眉眼高低
med. 心境
relig., rel., budd. 机嫌
настроения n
gen. 左右 (в массах, в обществе и т.п.); ; 向背 (в массах, в обществе и т.п.); 气情; 心境; 意气; 喜怒哀乐; 心态
anat. ;
бодрое, приподнятое настроение n
gen. 兴致
 Russian thesaurus
настроение n
gen. целостная форма жизнеощущения человека, общее состояние его переживаний. Сфера настроения неоднородна, простираясь от нерасчлененно переживаемого общего жизненного "тонуса" человека "приподнятое" или "подавленное" настроение до таких отчётливо выраженных форм, как, напр., скука, печаль, страх, отчаяние или, напротив, радость, надежда, увлеченность. Большой Энциклопедический словарь
настроение меняется
: 634 phrases in 22 subjects
Avuncular1
Beekeeping1
Beijing dialect1
Bookish / literary1
Business1
Chinese2
Dialectal3
Diplomacy1
Education15
Electronics1
Figurative1
Figure of speech5
General570
Informal2
International Monetary Fund4
Mass media3
Medical6
Middle Chinese1
Painting1
Politics5
Proverb1
Psychology8