набить | |
gen. | 充塞; 实拍拍; 堆装; 打入; 印染花样 |
tech. | 装填; 捣实; 捣固; 填塞 |
портфель | |
gen. | 公文包 |
бумага | |
environ. | 纸 |
| |||
充塞; 实拍拍; 堆装; 打入; 印染花样; 填满; 装满; 塞满; 口常用过去时被动形动词形式很多人或物挤满; 堆满; 转,口内心充满; 往...里装进; 填进; 塞进; 把...钉在...上; 固定在...上; 把...箍上 (与 заполнять, наполнять 同义,但前者比后者充满的程度重,表示装(塞)得满满的或鼓鼓囊囊的) | |||
装填; 捣实; 捣固; 填塞; 钉入; 打人; 钉人; 箍上 | |||
| |||
挤满; 轧到 (напр. в лавку) |
набить: 69 phrases in 6 subjects |
Archaic | 1 |
Dialectal | 2 |
General | 57 |
Informal | 6 |
Literally | 1 |
Proverb | 2 |