![]() |
краска | |
gen. | 油漆; 画色; 红晕; 墨水 |
environ. | 涂料 |
tech. | 涂料 |
краски | |
gen. | 渲染; 红潮; 毝; 彩 |
на основе | |
comp. | 由 |
воды | |
environ. | 水 |
дисперсия | |
environ. | 扩散 |
полиакрилат | |
gen. | 聚丙烯酸酯 |
поливинилацетат | |
gen. | 聚醋酸乙烯 |
сополимер стирола | |
polym. | 苯乙烯的共聚物 |
с | |
gen. | 跟 |
бутадиен | |
tech. | 丁二烯 |
и др. | |
gen. | 等 |
нетоксичный | |
gen. | 无毒无污染 |
и | |
gen. | 并 |
пожаробезопасный | |
gen. | 火灾安全的 |
не содержаться | |
math. | 在外 |
органический растворитель | |
environ. | 有机溶剂 |
применяться | |
gen. | 适应 |
для | |
gen. | 给 |
окраска | |
gen. | 语调 |
стена | |
gen. | 墙壁 |
средства транспорта | |
busin. | 运输工具 |
кожа | |
environ. | 皮革 |
мебель | |
environ. | 家具 |
| |||
油漆; 画色; 红晕 (напр. смущения); 墨水; 染剂; 漆; 颜色; 颜色儿; 漆油; 染色剂; 污点斑; 被膜 | |||
色 | |||
涂漆; 污斑; 污点 | |||
涂料 颜料和水的混合物,例如油或水,一起形成液体或黏贴,可以被用于涂抹物体表面以提供依附涂层和上色,并且经常用于保护物体表面。 (Смесь пигмента и растворителя, как, например, вода или масло, образующая жидкую или пастообразную массу, которую можно накладывать на поверхность. Образовавшееся покрытие придает цвет поверхности, а также часто выполняет защитные функции) | |||
标色; 着色; 喷漆 | |||
涂料; 颜料; 染料; 色料; 油墨 | |||
| |||
渲染 (напр. картины); 红潮 (стыда или смущения); 毝; 彩; 染料; 色; 色泽; 颜; 颜色; 颜色儿; 姿采; 顏 | |||
红彩 | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
однородные суспензии пигментов в плёнкообразующих веществах. Изготовляются на основе олиф масляные краски, лаков эмалевые краски, водных растворов некоторых органических полимеров клеевые краски и жидкого стекла силикатные краски, водных дисперсий полимеров эмульсионные краски. Тонкие слои краски образуют при высыхании непрозрачные покрытия, защищающие поверхность от воздействия агрессивных агентов и придающие ей красивый внешний вид. Широко используются в народном хозяйстве, быту, а также в живописи см., напр., Акварель, Гуашь, Клеевая живопись, Масляные краски, Темпера. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
красный командир |
краски на основе: 10 phrases in 4 subjects |
Construction | 1 |
General | 7 |
Polymers | 1 |
Technology | 1 |