Russian ⇄ Chinese

запирать v stresses
gen.	窒碍; 金; 涩; 幽闭 (в помещении); 搏; 阖; 关; 閞; 闭; 鐍固; 柴; 蔽塞; 锁 (на замок); 锁上; 锁闭; 顶; 噤 (дверь); 隐; 落锁; 关住; 锁止; 鍴 (на замок); 关禁闭; 闩上反义 отпирать; 囚禁; 把...锁在某处; 关起来; 转封锁 (此解与 замыкать, закрывать 同义, запирать 最常用, замыкать 有些諒旧,现已少用,закрывать 用于日常口语中); 钩 (напр. на крючок)
dial.	排
el.	淹没; 锁住; 闭锁; 断开; 蓄水; 筑堤［坝］挡水; 切断
IT	互锁
obs.	钥
tech.	关闭; 闭塞; 截止
запираться v
gen.	口强; 挣挫; 抵; 抵谰
tech.	关闭; 闭塞; 锁定

запираться : 90 phrases in 9 subjects

Archaic	1
Dialectal	1
Electronics	1
General	73
Literally	1
Military	1
Obsolete / dated	1
Proverb	1
Technology	10