DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
доля
 Доля
surn. 多利亚
 доля
gen. 最为常用; 命运; 运气
el. 粒径组合; 憎分; 级分; ; 比值; 摊额
| объёма пор
 объём пор
tech. 孔隙容积
| в общем
 в общем
gen. 大致
| объёме
 объём
gen.
| пористого тела
 пористое тело
oil.proc. 多孔体
| Одна из
 один из
gen. 之一
| основных характеристик
 основная характеристика
tech.
| определяющих
 определяющий
tech. 决定性的
| свойства
 свойство
math. 属性
| катализаторов
 катализатор
environ. 催化剂
| сорбентов
 сорбент
chem. 吸着剂
| многих
 многих
gen.
| строительных
 строительный
gen. 建设的
| и
 и
gen.
| теплоизолирующих материалов
 теплоизолирующий материал
tech. 绝热材料
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | surname | to phrases
доль nstresses
tech. 长度
доля n
gen. 分数; 小数; 股份; 一份儿; 一套; 命分; (полного газетного листа бумаги, мера формата); ; (в древних текстах часто: половинная); 分位 (напр. в жизни); 分儿; 分资; ; 份子; 份儿; 份额 (в количественном соотношении); ; 天命; 缘分; 缘分儿; 缘法; 缘法儿; 定分; 股子; 股战; 股票; 遭遇; 遭儿; 占有率; 应分得的部分; 百分之; 分缘; 成份; 定额; 因数; 约数; 粒级; 粒径组; 宿分; 内部比率
anat. 肺叶 (лёгкого); 肺叶儿 (лёгкого)
busin. 比重; 成数
ed. 命运
el. 憾分; 分担
law 比率; 分摊; 股分; 局部
math., phys. 常数
mus. 乐素 (такта)
O&G 份额
tech. 一份; 部分; 分率; 旧俄重量单位,等于0.014克
доли n
gen. 裂片
доля единица веса n
gen. 多利亚重量单位
крупная доля n
bot. 大叶
доля
gen. 最为常用; 复二-ей 或 доль 命运; 运气 (作"部分"解时,与 часть 同义,后者使用较为广泛,而前者则常用于口语中,且多强调"很小的部分" доля 作"股份解时,与 часть, пай 同义,但);
el. 粒径组合; 憎分; 级分; ; 比值; 摊额
tech. 百分率; ; 份数
Доля
surn. 多利亚
 Russian thesaurus
доля n
gen. административно-территориальная единица в России в 1710-75 в составе губернии, делилась на дистрикты. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке - единица метра и ритма. Объединение долей в группы образует двудольные, трёхдольные и т. п. ритмические фигуры, ритмы и метры размеры. Большой Энциклопедический словарь ; в славянской мифологии олицетворение счастливой судьбы, удачи. Большой Энциклопедический словарь ; русская дометрическая мера массы веса, равная 1/96 золотника 44,43 мг. Большой Энциклопедический словарь
доля объёма пор в общем объёме пористого тела. Одна из основных характеристик, определяющих свойства катализаторов, сорбентов, многих строительных и теплоизолирующих материалов
: 3 phrases in 2 subjects
Mathematics1
Water resources2