Russian ⇄ Chinese

выбрать v stresses
gen.	相中; 看中; 择对 (напр. время, день); 掣取; 采定; 选中; 选派; 选取; 觅定; 挑中; 挑出; 选读 (специальность для изучения, курсы, материал для чтения); 摘下; 单挑; 察举 (кандидата); 点出来; 挤出来; 选出排除; 选出来; 选拔 (кандидата); 挑选出; 选举、推选; 为某事抽岀; 腾出时间同义 улучать 此解在修辞上是中性词,搭配和使用范围广泛.不过当强调被选择的东西要符合某一预定标准时,不宜用 выбрать,如不能说 выбрать ключ к замку (选一把能开这把锁的钥匙) выбрать синонимы (选同义词)之类的搭配,上述搭配中应用 подобрать; 完成体
dial.	选住
tech.	选择; 选出; 排除; 消除; 抽出; 打数抽出; 接合
выбраться v
gen.	振拔 (из западни); 摆脱; 脱身; 对待反革命分子"坦白从宽、抗拒从严"
Russian thesaurus
выбрать v
gen.	выбирать (z484z); избирать (z484z)

выбрать: 247 phrases in 7 subjects

Computers	1
Figure of speech	1
Formal	1
General	238
Mathematics	1
Nautical	2
Technology	3