Russian ⇄ Chinese

блестящий adj. stresses
gen.	卓越的; 灿烂; 辉煌; 极盛; 瑳; 渥; 锃; 锃亮; 旺; 旺旺; 皇皇; 煌; 煌煌; 暀; 玉; 莹; 莹白; 莹润; 莹洁; 星; 隆; 童童; 重光; 昱耀; 煜; 煜霅; 丰; 温温; 艳; 雪亮; 雄辞; 璀璀; 璀粲; 璀璨; 耀; 耀耀; 耀辉; 耀焕; 耀光 (о минералах); 霅煜; 晧旰; 皓; 皓旰; 皓然; 澔汗; 昭耀; 昭灼; 昭焕; 照照; 露脸; 汩越; 晶耀; 晶晶; 晶辉; 晶荧; 晶亮; 晢; 白营营的; 白营营儿的; 白晃晃; 亮晃晃; 熠煜; 熠爚; 熠烁; 溜光水滑; 油油; 油光; 油光水滑儿; 油光儿; 油晃晃; 油幌幌; 油亮; 油亮儿; 郁; 皞; 翠粲; 旰旰; 泽; 泽润; 莹泽; 泽濡; 磷磷; 麟麟; 暐暐; 炜 (особенно: красноватыми бликами); 炜炜; 炜晔; 炜烨; 华; 华耀; 韡韡; 爗; 烨烨; 津; 辉; 燀; 燀赫; 晖; 晖煜; 辉焕; 辉光; 辉赫; 缉熙; 剡剡; 绮艳; 了; 翕赩; 闫; 润; 润泽; 阎; 烂; 烂烂; 烂然; 明汪汪; 明光; 明晃晃; 明亮; 琄琄; 鞙鞙; 滑; 精彩; 精彩夺目; 精采; 黼黻 (о сочинении); 炯; 炯炯; 炯晃; 镐镐; 滈滈; 毝; 锦绣; 炳蔚 (о деятеле); 炳炳麟麟; 彰; 彬蔚; 彩; 郁郁 (о сочинении); 玢璘; 的的; 的砾; 的皪; 灼; 灼灼; 灼烁; 眴焕粲烂; 阳; 焕; 焕炳; 焕然; 沃沃; 昳丽; 休; 藻采; 杲杲; 荣; 荣曜; 荣耀; 荣美; 采烈; 铄; 铄铄; 奂; 烁; 烁亮; 粲; 粲烂; 粲粲; 璨瑳; 璨璨; 灿; 火勃; 耿光; 焱; 荧荧; 炎炎; 琰琰; 水灵; 水汪汪; 水汪汪儿; 淑; 曼泽; 发皇; 发光; 敦琢; 厂亮; 皦; 俊; 骏; 汃汃; 皎; 皎皎; 文彩; 文采; 斐韡; 涎涎; 贼亮; 丽; 焜耀; 玼; 光; 光艳; 光耀; 光出溜; 光出溜儿; 光油油; 光泽; 光鲜; 光辉; 光润; 光明; 光滑; 光挞挞; 光光; 光亮; 洸洋 (часто хвастливо, о своём учении, таланте); 晃晃; 铣; 镜; 现活; 彪炳; 彪昺; 彪焕; 流离; 流绮 (о лит. произведении); 流光; 亮; 亮铮铮; 贲; 贲然; 颎颎; 显显; 显赫; 黄登登; 黄灯灯; 黄澄澄; 黄灿灿; 璜; 璜璜; 景; 燎; 燎朗; 燎亮; 燎燎; 洁朗; 赫晔; 赫奕; 赫炎; 赫羲; 赫曦; 赫显; 赫赫; 葱昽; 葱胧; 懿铄; 烈; 熊熊; 炫; 炫瀹; 炫光; 炫炫; 晏; 明锐; 亮光光; 亮闪闪; 综光瓦亮; 莹莹; 灮; 氜; 灿烂辉煌; 光彩照人; 光亮亮 (形容明亮，有光泽); 光闪闪; 光晖; 吭吭 (от влаги или капель); 灿然; 耀颖 (谓显扬出众的才华); 阦; 曐; 灳; 炇; 烮; 煭; 爤; 皨; 栩栩生辉; 璀灿; 精彩纷呈; 露脸儿; 锃光瓦亮; 锃亮儿; 炜如然; 焱绝; 明镜; 转豪华的; 华丽的; 有风度的; 衣着豪华的; 雍容华贵的; 转卓越的; 辉煌的
dial.	白亮; 光淌; 光趟; 崭亮
el.	磨光的; 极明亮的; 发光的; 有光泽的; 擦亮的
geogr.	邠
O&G	发亮的; 闪光的
poetic	浴日; 浴景; 如花似锦 (о внешности, одеянии или перспективах)
relig., rel., budd.	兰奢
tech.	出色的; 光亮的
блестеть v
gen.	闪耀; 生光; 昱昱; 璀璀; 耀; 耀耀; 耀辉; 耀焜; 霍霍; 霍闪; 晧; 晧晧; 晧旰; 皓皓; 晶耀; 晶荧; 错落; 油光; 晖煜; 晖映; 辉映; 辉赫; 润; 闪灼; 滈滈; 的的; 灼灼; 烁烁; 璨; 荧煌; 荧荧; 睒; 睒睒; 渌渌; 发光; 放光; 汃汃 (о воде); 光耀; 光朗; 晃昱; 晃曜; 晃耀; 亮; 颎颎; 黄登登; 黄灯灯; 黄澄澄; 熛; 葱昽; 葱胧; 熊熊; 滋 (напр. о заношенном платье); 炫; 炫耀; 炫瀹; 炫晃; 泫; 闪出; 闪闪发光; 荧晔; 眼睛闪现某种感情、情绪; 转以才能、某种特点等出众; 显示; 表现出
tech.	闪光; 闪烁
"Блестящий" adj.
mil.	"辉煌" (Blestyashchy, 号驱逐舰(苏))

блестящая: 599 phrases in 21 subjects

Automated equipment	1
Botany	10
Chemistry	2
Cosmetics and cosmetology	1
Dialectal	1
Education	4
Electronics	4
Figure of speech	2
Food industry	4
General	506
Geography	1
Geology	9
Literally	2
Medical	3
Ornithology	24
Perfume	1
Poetic	2
Proverb	2
Rhetoric	1
Technology	14
Textile industry	5