Russian ⇄ Chinese

асбест n stresses
gen.	石绵; 阳走石; 石棉石
dial.	纸柏
environ.	石棉 一类纤维状矿物硅酸盐的总称。包括蓝色石棉(青石棉)，白色石棉(温石棉)和棕色石棉(铁石棉)。在挖掘出来后石棉纤维被从岩石中分离，并且被纺进一块布料中。如果被吸入，纤维将会穿过肺和支气管的组织，导致石棉沉滞症，一种会导致失去其功能的肺病。石棉也会引起肺部和胃肠部的癌症，以及间皮瘤，一种胸部内的恶性癌症。然而，因为它是一种便宜的导电物质，而且高度绝热，多年来它被广泛应用到防火服装，建筑物和绝缘材料中。包括被广泛应用的绝缘和绝热材料中的许多硅酸盐的纤维形式 ，石棉的各种用途现在已经被很多国家禁止或严格控制，因为它会导致癌症。 (Общий термин, относящийся к группе минеральных волокнистых силикатов. Включает голубой асбест (крокидолит), белый асбест (хризотил) и коричневый асбест (амозит). После добычи минерального сырья, волокна асбеста отделяются от породы и идут на изготовление технических тканей. При вдыхании волокна асбеста проникают в легкие и ткани бронхов, вызывая такое тяжелое заболевание, как асбестоз. Асбестоз приводит к развитию рака легких и органов пищеварительного тракта, а также образованию мезателиомы, злокачественной опухоли внутренней поверхности грудной клетки. Тем не менее, благодаря высокой термостойкости и низкой электропроводимости, этот материал длительное время широко использовался в производстве одежды для пожарных, в строительстве и производстве изоляционных материалов. В настоящее время во многих странах использование асбеста в любой форме либо запрещено, либо находится под строгим контролем)
mil.	石棉绵
soil.	石棉
tech.	石绒
Асбест n
geogr.	阿斯别斯特 (город в Свердловской области, Россия)
Russian thesaurus
асбест n
gen.	обобщённое название минералов класса силикатов групп серпентина и амфибола, образующих тонковолокнистые агрегаты. Наибольшее значение имеет хризотил-асбест. Огнестойкие tпл ок. 1500 °C, щёлоче - и кислотоупорные, нетеплопроводные, диэлектрики. Наполнители пластмасс, асбестоцементов, материал для огнестойких и теплоизоляционных изделий. Главные месторождения: Баженовское Российская Федирация, Джефри Канада, Звишаване Зимбабве. Общие запасы асбеста в развитых капиталистических и развивающихся странах ок. 98 млн. т. Большой Энциклопедический словарь
асбест. abbr.
abbr., survey.	асбестовый завод; асбестовый карьер; асбестовый рудник; асбестообогатительная фабрика
Асбест n
gen.	город с 1933 в Российской Федерации, Свердловская обл. Железнодорожная станция. 84,9 тыс. жителей 1992. Асбестовый горно-обогатительный комбинат, завод асботехнических изделий. Большой Энциклопедический словарь

асбест Крюд : 165 phrases in 14 subjects

Building materials	1
Chemistry	2
Construction	4
Electronics	29
Environment	1
General	45
Geology	7
Isolation	4
Mineralogy	2
Name of organization	1
Oil processing plants	1
Silicate industry	1
Technology	66
Textile industry	1