DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
спутаться vstresses
gen. přijít z konceptu; dostat se z konceptu; vypadnout z konceptu; popléstl se (při výkladu, v řeči ap.); splésti se (o nitích ap. dohromady); zamotati se (o nitích ap.); zaplésti se (o nitích, o provazech ap.); zmásti se (o představách, o myšlenkách ap.)
fig. spustiti se (o děvčeti s mužskými, с кем)
inf. spřáhnout se (s kým, с кем); zaplésti se s kým (s ženou pochybné pověsti ap., с кем)
nonstand. spustiti se s kým (s veselou, se špatnou společností, с кем)
nonstand., emph., inf. utít se (ve výpočtech ap.); utnout se (ve výpočtech ap.)
спутать v
gen. pomásti (koho); pomást co (data ap., что); pomást si co (data ap., что); pomíchati (knihy ap.); pomotati (nitě ap.); poplésti (číslice ap.); poplést si koho, co s kým, čím (žáky, ulice ap., кого, что с кем, чем); přeházeti (papíry v zásuvce ap.); splésti (žáka při odpovědi); splést si (koho s kým, кого с кем); spoutati (koně); zaměňiti co zač, s čím (sůl za cukr, s cukrem ap., что с чем); zamotati (provazy ap.); zmásti (směr, cestu ap.); zmásti si (směr, cestu ap.); zmotati (nitě ap.); zmýliti (otázkami); zmýlit si (cestu, dveře ap.)
fig., emph. pomotati (adresu, vzkazy ap.); zmotati (vyprávění, úkol ap.)
спутаться
: 1 phrase in 1 subject
General1