|
|
gen. |
navazovati (přetržené provazy ap.); poutati (zajatce ap.); propojovati; spojovati (o železnici venkov se světem); spoutávati koho, co čím, komu co (vězně, nohy komu ap., кого, что чем, кому что); svazovati (dva provázky ap.); uvádět v souvislost (problémy); vázati koho (slibem, povinnostmi ap., кого чем); vázati (trámy) |
agric. |
vázat; svazovat; spojovat |
book. |
pojiti |
chem. |
poutati (напр. электрон); vázati |
comp., MS |
propojit; spárovat; spojit |
construct. |
upevňovat pojivém; stabilizovat |
|
|
gen. |
navazovat spojení (s kým, čím, с кем, чем); navazovat kontakt (s kým, čím, с кем, чем); pojiti se k čemu, s čím (pověst k hradu ap., с чем); začínat si s kým co (hádku, с кем) |
book. |
pojiti se s čím (forma s obsahem ap., с чем) |
inf. |
zaplétati se (s kým, с кем) |
nonstand., lit. |
spouštěti se s kým (s veselou, se špatnou společností, с кем) |