| |||
demolovati (nábytek); nandat komu (ve sportovním utkání, кого); nandat to komu (ve sportovním utkání, кого); natlouci si (koleno ap., себе); ochromiti (koho, co, кого); otleuci co oč (bič o koně ap., что обо что); poraziti koho (nepřítele ap., кого); rozbíti (sklenici, okno ap.); rozděliti (pozemek na parcely, text na odstavce, slovo na slabiky ap., что на что); rozklepnouti (vajíčko); rozkopnouti (hroudu, houbu ap., ударом ноги); rozmetati (naděje); rozraziti; rozrušiti (rodinu); rozseknouti (pouta); rozštipati (dveře ap.); rozštípnouti (dveře ap.); roztlouci (nádobí, okno, vajíčko ap.); rozvrátiti (manželství); vybíti (okno ap.); vytlouci (okna); vytyčiti (trasu kolíky); zmařiti co (plány, что); zmařiti (naděje, что); zničiti (nepřítele, armádu ap.) | |||
rozbíti (přátelství); rozkřápnout (hrnek ap.) | |||
rozmetati (nepřítele) | |||
rozbíti (boty); rozflákat (sklenici ap.); rozfláknout (sklenici ap.); rozmlátit (sklo, nádobí ap., вдребезги) | |||
pomlátit (všechno nádobí ap.); rozsekati (auto) | |||
nabourati (auto) | |||
prostrkati (sazbu) | |||
| |||
natlouci se (na motorce ap.); rozbíti se (o sklenici, o oknu ap.); rozraziti se; roztlouci se (o nádobí, o vajíčku ap.); zabíti se (v autě, pádem se skály, насмерть); ztroskotati (o plánu, o pokusech ap.) | |||
rozbíti se (snahy o něčí nepochopení ap.); rozkřápnout se (o hrnku ap.) | |||
rozmlátit se (o sklenicích ap.) | |||
nabourat se (o autě, o cyklistovi ap.) | |||
nabourati (auto) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
разбивка |
разбить : 40 phrases in 7 subjects |
Astronomy | 1 |
Figurative | 1 |
General | 30 |
Horticulture | 1 |
Literature | 1 |
Nonstandard | 5 |
Obsolete / dated | 1 |