|
|
gen. |
luštiti (nečitelné písmo ap.); odestýlati (постель); odstraňovati (trosky); odstrojovati co (vánoční stromeček, что); pojednávati o čem (o plánu ap., что); probírati (otázku, návrh ap.); projednávati (plán ap.); prošetřovati; rovnati (knihovnu); rozbírati (motor, lešení ap.); rozebírati (motor, lešení ap.); rozbírat (nářadí před prací ap.); rozbírat si (nářadí před prací ap.); rozbírati co (problém, situaci, příčiny ap., что); rozkládati (postel); rozkupovati (všechno zboží ap.); roztřiďovati (spisy, materiál ap.); vyřizovati (úředník různé spisy) |
construct. |
rozbírat |
emph. |
kuchati (rádio ap., небрежно) |
fig., emph. |
rozpitvávati (dílo, city ap.) |
inf., lit. |
rozdělávati (rozbírat) |
|
|
gen. |
pochopení (pro sport ap., в чём); mít povědomí (o čem, в чём); rozuměti čemu (hudbě, elektrotechnice ap., в чём); srovnávat si co v hlavě (в чём); vědět si rady (в чём); vyznati se v kom, čem (v příteli, v povaze, v malířství ap., в ком, чём) |
|
Russian thesaurus |
|
|
slang |
схватываться (с кем-то MichaelBurov); драться (с кем-то MichaelBurov) |