![]() |
прийти | |
gen. | dostat se; dojíti; dojíti; doplaviti se; dopracovat se; dospěti |
book. | dospěti |
зима | |
gen. | zima |
с | |
gen. | od |
ветры | |
nonstand. | větry |
и | |
gen. | a |
снег | |
environ. | sníh |
| |||
dostat se (Zamatewski); dojíti kam, komu, koho (o zboží, o zprávě ap., куда, кому); dojíti k čemu (k závěru ap., к чему); doplaviti se; dopracovat se k čemu (k vlastnímu názoru ap., к чему); dospěti kam (na určené místo ap., куда); dospěti (k dohodě, к чему); dostati se (kam, куда); propracovati se k čemu (k poznání, k vlastnímu názoru ap., к чему); přihlásiti se u koho (osobně u vedoucího ap., к кому); přijeti (o vlaku, o lodi ap.); přijíti (pěšky, do města, domů, pozdě ap.); přijíti pro koho, co (pro přítele, pro peníze ap., за кем, чем); připlouti (loď do přístavu ap.); přitáhnouti (o vojsku, o průvodu); vjeti (vlak do stanice, на станцию) | |||
dospěti k čemu, čeho (k poslednímu bodu jednání ap., к чему); zavítati (ke komu, kam, к кому, куда) | |||
| |||
přijíti na koho, co (při rozdělování, на кого, что); připadnouti (na koho, co, кому); připadnouti nač (svátek na neděli ap., на что); zapadnouti (víko u krabice, kolečko do kolečka ap.) | |||
| |||
přivandrovalý | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
деепр. от прийти | |||
| |||
деепр. от прейти | |||
см. прийдя | |||
| |||
см. прийти (написание "придти" является устаревшим и не соответствует современой норме языка: Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих сказать Ему: Ты ли Тот, который должен придти (Мессия), или ожидать нам другого?) |
пришла зима с ветрами и снегом : 443 phrases in 9 subjects |
Bookish / literary | 9 |
Emphatic | 4 |
Figurative | 4 |
General | 413 |
Informal | 5 |
Literature | 1 |
Nonstandard | 4 |
Obsolete / dated | 2 |
Saying | 1 |