|
|
gen. |
přimáčknouti koho k čemu (ke zdi, k zemi ap., кого к чему); přimáčknouti co nač (čelo na sklo ap., что к чему); přiskřípnouti (komu prsty ap.); přitisknouti co k čemu, nač (plech na otvor ap., что к чему); přitisknouti koho k čemu, nač (soupeře ke stěně ap., кого к чему); přitlačiti koho, co k čemu, nač (soupeře ke zdi ap., кого, что к чему); přivinouti (dítě k sobě ap.); stlačiti (dolů, věci v kufru ap.) |
fig., emph. |
přišlápnouti koho (šmelináře ap., кого) |
nonstand., emph. |
skřípnouti (koho, кого) |
sport. |
zašlápnouti (kotouč, шайбу) |
|
|
gen. |
přikrčiti se ke komu, k čemu (ke zdi, k matce ap., к кому, чему); přimáčknouti se (ke komu, k čemu, к кому, чему); přitisknouti se ke komu, k čemu (ke stěně, dítě k matce ap., к кому, чему); přitisknouti se (za střelby k zemi); přitlačiti se (ke komu, k čemu, к кому, чему); přituliti se (ke komu, к кому); přivinouti se (ke komu, к кому) |
book. |
přimknouti se ke komu, k čemu (dítě k matce ap., к кому) |
|
|
gen. |
přiskřípnouti koho viníka ap. (кого) |