|
|
gen. |
připoutati koho, co k čemu (zajatce ke kůlu, lodku ke stromu ap., кого, что к чему); přivázati koho, co k čemu (psa k boudě ap., кого, что к чему); upoutati (vlajku ke stožáru, lodku ke břehu ap.); uvázati (psa k boudě, koně k plotu ap.) |
book. |
připoutati (k rodnému kraji ap.) |
comp., MS |
ukotvit; vázat |
|
|
gen. |
přilnouti ke komu (k cizímu dítěti ap., к кому); připnouti se (v letadle ap. k sedadlu, к чему); zhlédnouti se (v kom, čem, к кому, чему) |
emph. |
přilepiti se (na koho, к кому); přirůsti ke komu, k čemu (k rodnému kraji, dítě k matce ap., к кому, чему); zasednout si (na koho, к кому) |
nonstand. |
zhlídnout se (v kom, čem, к кому, чему) |