Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

оборванный adj. stresses
gen.	odraný (tulák); odrbaný (šaty); oškubaný (šaty); ošumělý (tulák ap.); otrhaný; roztrhaný (kluk ap.)
emph.	rozdrbaný
nonstand., emph.	odrbaný (chlap)
оборвать v
gen.	orvati; otrhati (ovoce, jabloň ap.); přerušit koho (v řeči, кого); sjeti (drzouna); utrhati; utrhnouti (knoflík, kus papíru ap.)
emph.	odseknouti komu (v řeči, кого); oškubati (listy z větví, švestky ap.); utíti (hovor. výklad ap.); utnouti
fig.	přervati (vývoj ap.); useknouti (větu v polovině)
nonstand., emph., lit.	odrbat (třešeň)
оборваться v
gen.	utrhnouti se (o knoflíku ap.)

оборванный : 7 phrases in 3 subjects

Emphatic	1
Figurative	3
General	3