Russian ⇄ Abkhaz Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

набиваться v stresses
nonstand.	nalézati (do autobusu, do vlaku ap.)
набивать v
gen.	cpáti co čím (slamník slámou ap., что чем); mačkati co do čeho (slámu do slamníku, tabák do dýmky ap., чем что); nabijeti co, čeho do čeho (hřebíky do zdi ap., что, чего во что); nacpávati co kam (slámy do slamníku, věci do kufru ap., что куда, чем что); nacpávati co čím (pytel senem ap., что чем); narázeti (obruč na sud ap.); natlačovati (co kam, чем что); natloukati co, čeho kam (kůly do země ap., что, чего куда); pěchovati co kam, co čím (šaty do kufru, pytle senem ap., что чем); přecpávati (místnost); vycpávati
construct.	nacpávat; napěchovávat; temovat
emph.	ládovat (co do koho, что в кого)
inf.	cpáti koho, co kam (věci do kufru ap., что чем)
nonstand., emph.	šroubovati (ceny)
textile	tisknouti (tkaniny)
Russian thesaurus
набиваться v
amer.	Напрашиваться, навязываться (Only in the right context Maggie)

набиваться : 11 phrases in 3 subjects

Figurative	1
General	7
Nonstandard	3