DictionaryForumContacts

   Russian Tajik
Google | Forvo | +
путешествие
 путешествие
gen. сайёҳӣ; сайёҳат; мусофират; сафар; саёҳат; сайр
| в свободное время
 в свободное время
gen. дар вақтҳои холигӣ
| один
 один
gen. як; танҳо; худ; тоқа
| из
 из
gen. аз
| видов
 видовой
gen. манзаравӣ
| активного
 активный
gen. фаъол
| отдыха
 отдых
gen. дамгирӣ
| Распространён
 распространить
gen. васеъ кардан
| в
 в
gen. ба
| большинстве
 большинство
gen. аксарият
| стран мира
 страны мира
gen. давлатҳои дунё
| Осуществляется
 осуществлять
gen. иҷро кардан
| как правило
 как правило
gen. маъмулан
туристскими организациями | по
 по
gen. ба
| туристским маршрутам
 туристский маршрут
gen. хатсайри сайёҳӣ
| Существуют
 существовать
gen. зистан
| многочисленные
 многочисленный
gen. сершумор
| виды
 вид
gen. манзара
| и
 и
gen. ва
| формы
 форма
gen. шакл
| туризма
 туризм
gen. туризм
| Во
 во
gen. ба дохили
| Всемирной туристской организации
 Всемирная туристская организация
gen. Ташкилоти умумиҷаҳонии туриста
| ок
 Ока
geogr. Ока
120 | стран
 страна
gen. кишвар
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases
путешествие nstresses
gen. сайёҳӣ (В. Бузаков); сайёҳат (В. Бузаков); мусофират (В. Бузаков)
путешествие n
gen. сафар; саёҳат; сайр
 Russian thesaurus
путешествия n
gen. 1) передвижение по какой-либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями.

2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником очевидцем достоверных сведений о незнакомых или малоизвестных читателю странах, землях, народах в форме заметок, записок, дневников журналов, очерков, мемуаров "Хождения" Большой Энциклопедический словарь ; помимо познавательных может ставить эстетические, философские, публицистические и другие задачи. Особый вид литературного путешествия - повествования о вымышленных странствиях с преобладающим идейно-художественным элементом, но с ориентацией на композиционные принципы документального путешествия ("Мёртвые души" Н. В. Гоголя, см. также Утопия, Фантастика). Большой Энциклопедический словарь

путешествие в: 2 phrases in 1 subject
General2