всё кончено | |
gen. | it's all over; it's domino with ,; the day is against us; the game is up; all over and done with; it's all over! |
amer. slang | it's gone goose with |
idiom. | jig's up |
сказал он | |
Makarov. | quoth he |
| |||
it's all over; the day is against us; the game is up; all over and done with; it's all over!; it is over; be done all is done; game over; GO; the game is over; it is all over; napoo; it's all U.P. | |||
it's gone goose with (для него) | |||
jig's up (Yeldar Azanbayev); all holiday (Interex) | |||
it is all UP | |||
| |||
the jig is up; the jig's up | |||
| |||
it's all over! | |||
| |||
it's domino with someone, something (чем-либо) |
Все кончено, : 89 phrases in 8 subjects |
Australian | 1 |
Emphatic | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 55 |
Informal | 5 |
Literature | 1 |
Makarov | 24 |
Proverb | 1 |