я бы пошёл | |
inf. | I'd become a . |
с вами | |
gen. | with you |
если бы я | |
gen. | had one |
не будь | |
gen. | absent; but for |
не был | |
slang | wisnae |
не быть | |
gen. | absent; not to be; fail to do |
так | |
таким образом | |
занятый | |
gen. | occupied |
| |||
I'd become a career. (From a poem for children by Mayakovsky: "...я бы в летчики пошёл, пусть меня научат." Susan Welsh) |
я бы пошёл : 22 phrases in 3 subjects |
General | 17 |
Informal | 2 |
Makarov | 3 |