DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
юридические последствия
 юридические последствия
EBRD legal Implications; legal consequences
law legal operation; operation; legal ramification
notar. legal effect
 юридическое последствие
EBRD legal implication
law consequence in law
| связанные с
 связано с
gen. driven by
| вынесением
 вынесение
gen. pronouncement
| обвинительного приговора
 обвинительный приговор
law judgement of guilt
| действующие
 действующий
bank. valid
| после отбытия
 после отбытия
book. upon departure
| виновным
 виновный
gen. guilty
| установленного наказания
 установленное наказание
law prescribed punishment
| Судимость
 судимости
dipl. record of convictions
| рассматривается как
 рассматриваться как
bill. be deemed to be
| отягчающее обстоятельство
 отягчающее обстоятельство
adv. complicated circumstance
| при
 при
gen. in view of
| совершении
 совершение
gen. perpetration
| нового преступления
 новое преступление
law new crime
| Сроки погашения судимости
 сроки погашения судимости
crim.law. terms of expunging criminal records
| установлены законом
 установленный закон
gen. institution
| с учетом
 с учетом
gen. assuming
| совершенного преступления
 совершённое преступление
busin. completed offence
| и
 и
gen. and
| срока наказания
 срок наказания
law length of punishment
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
юридические последствияstresses
gen. legal ramifications (Taras)
EBRD legal Implications; legal consequences
law legal operation; operation; legal ramification (Leonid Dzhepko); legal consequences
notar. legal effect
product. legal concern (Yeldar Azanbayev)
юридическое последствие
EBRD legal implication (raf)
law consequence in law
notar. act of law; legal consequence; legal effect
 Russian thesaurus
юридические последствия
law правовые последствия (spanishru)
юридические последствия, связанные с вынесением обвинительного приговора, действующие после отбытия виновным установленного наказания. Судимость рассматривается как отягчающее обстоятельство при совершении нового преступления. Сроки погашения судимости установлены законом с учетом совершенного преступления и срока наказания
: 16 phrases in 3 subjects
Diplomacy1
General4
Law11