DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
шаланда
 шаланда
gen. scow; barge; flat-bottomed fishing-boat
auto. flatbed dropside semi truck
construct. hopper barge; rubbish barge
fish.farm. open barge
Makarov. flat
nautic. lighter; hopper
| самоходная
 самоходный
gen. self-propelled
| с
 с
el. centi-
| раскрывающимся днищем
 раскрывающееся днище
hydr. hinged floor

to phrases
шаланда nstresses
gen. scow; barge; flat-bottomed fishing-boat (Anglophile)
auto. flatbed dropside semi truck (Шаланда – автомобиль-тягач с открытым полуприцепом, имеющим откидные борта. Отличается большой вместительностью, часто используется для транспортировки длинномерных и крупногабаритных грузов. Lonely Knight)
construct. hopper barge; rubbish barge
fish.farm. open barge (dimock)
Makarov. flat
nautic. lighter; hopper
shipb. lumper
 Russian thesaurus
шаланда n
gen. 1) небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов на рейде, перевозки земли и т. п

2) Плоскодонная парусная рыболовная лодка на Черном м.. Большой Энциклопедический словарь

шаланда: 78 phrases in 13 subjects
Construction5
Ecology3
Fish farming pisciculture2
General1
Hydraulic engineering4
Jargon1
Military3
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical44
Oil / petroleum1
Sakhalin1
Shipbuilding6
Technology6