Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

хваленный prtc. stresses
Gruzovik, obs.	laudable (= похвальный); praiseworthy (= похвальный); commendable (= похвальный); laudatory (= похвальный); eulogistic (= похвальный)
хвалиться v
gen.	blow one's own trumpet; praise oneself; blow own trumpet; be one's own trumpeter; blow one's own horn (Anglophile); make boast of (чем-либо); praise; boast (of); brag (of, about); commend; compliment; eulogize; glorify; laud; crow (VLZ_58); toot one's own horn (cnlweb); toot one's horn (Taras); make boast of any thing (чем-л.); commend one's self; fuff; puff; puff up; rodomontade; make a triumph of a thing (чем-л.); make a boast of (smth., чем-л.)
Gruzovik	brag of/about (impf of похвалиться); boast of (impf of похвалиться)
Игорь Миг	gasconade
amer.	toot one's own horn (Anglophile)
austral., slang	shoot a line
ed.	brag
fig.	quack
inf.	sing; crow about (Ремедиос_П)
Makarov.	blow one's own horn; crow about; crow over; plume on
Makarov., inf.	flash about; flash around
relig.	boast
slang	bullskate; three-sheet
хвалить v
gen.	admire (he openly admired – он открыто хвалил Tanya Gesse); applaud; approve; commend; panegyrize; vant; speak smb.'s praises (кого́-л.); put in a good word for (sb.); say a good word for (sb.); laud; compliment; eulogize; talk up; preconize (кого-либо); chant the praises; speak highly of (кого-либо); glorify; give credit to someone (Tanya Gesse); speak words of praise (кого́-л.); extol (Pippy-Longstocking); extoll; vaunt; belaud; praise; recommend (кому-л.); crow (Utah's best shooting game of the season had Gordon Hayward crowing about defense. VLZ_58)
Gruzovik	commend
amer., inf.	stroke; stroke-oar
austral., inf.	rap up
austral., slang	pat someone on the back
inf.	big up (I want to big up my bro on the mic. VLZ_58)
Makarov.	to hosanna (h); make flattering remarks about (someone – кого-либо); put in a good word for (someone – кого-либо); say a good word for (someone – кого-либо)
Makarov., uncom.	set off
obs.	magnify
slang	boost; crack up; front; trump up
хвалить что-л. v
gen.	recommend (кому-л.)
хвалена prtc.
inf.	praised child
хвалящийся prtc.
relig.	boasting

хваленный : 206 phrases in 19 subjects

American usage, not spelling	1
Business	2
Chess	1
Christianity	1
Education	1
Figurative	1
General	98
Idiomatic	3
Informal	3
Ironical	1
Latin	1
Makarov	30
Mass media	1
Obsolete / dated	3
Proverb	48
Religion	3
Saying	4
Slang	1
Vulgar	3