Russian ⇄ English

уж n stresses
gen.	nedder (змея)
context.	not (употребляется для усиления)
zool.	grass snake (Natrix natrix); water snake (Natrix; Tropidonotus); grass snake (Natrix natrix)
ужи n
biotaxy.	Enhydris (род MichaelBurov); ringed snakes (Natrix); water snakes (Natrix)
уже n
gen.	by this
Russian thesaurus
ужи n
gen.	семейство пресмыкающихся подотряда змей. Длина от 10 см до 3,5 м. Ок. 1700 видов св. 60% всех змей, ядовитые и неядовитые большинство. Распространены широко. В России представители родов собственно ужей, полозов, лазающих полозов медянок и др. Укус ужа для человека не опасен. 7 видов и подвидов в Красной книге Международного Союза охраны природы. Большой Энциклопедический словарь
УЖ abbr.
abbr.	укрытие жесткого типа
abbr., oil	углеводородная жидкость (igisheva)

ужи: 1094 phrases in 34 subjects

Abbreviation	1
American usage, not spelling	7
Amphibians and reptiles	344
Banking	1
Biology	73
Bookish / literary	2
British usage, not spelling	2
Cliche / convention	1
Contextual meaning	3
Diplomacy	2
Disapproving	1
Figurative	1
Figure of speech	2
Fish farming pisciculture	1
General	419
Herpetology incl. serpentology	5
Idiomatic	13
Informal	77
Ironical	5
Jargon	3
Literature	4
Makarov	84
Mathematics	5
Nonstandard	1
Proverb	6
Quotes and aphorisms	3
Rhetoric	7
Rude	1
Saying	4
Scientific	1
Slang	10
Translator's false friend	1
Vulgar	2
Zoology	2