|
|
gen. |
commodity circulation; turnover of commodities; business (AD); takings (the money that a business gets from selling goods or services during a particular period: takings are up/down "The company reports that takings are up 10%. "Most of its takings come from selling services to the business market. "The robbery happened at 5.30pm as a security guard collected the day's takings. "The movie topped the US takings chart after its first weekend. CBED Alexander Demidov); business |
account. |
turnover (включает в себя стоимость товаров и услуг, реализованных как за наличный расчёт (sales for cash), так и в кредит (sales on account). В финансовых отчётах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с продажной цены (trade discount), налога на добавленную стоимость (value added tax) и иных налогов на реализацию. В финансовой отчётности США этот показатель называют "реализация" (sales), а термин "turnover" используют только в словосочетании "turnover ratios") |
adv. |
throughput |
busin. |
sales; sales turnover; sales volume; volume of trade |
commer. |
stockturn (MichaelBurov) |
comp., MS |
turnover (A company's annual sales volume) |
dipl. |
goods exchanges; sale |
EBRD |
trade |
econ. |
goods turnover; commodity turnover; commercial exchange; traffic (dimock); goods circulation; trade flow; merchandise trade (Ремедиос_П); stock turnover (also stock turn, also inventory turnover) ACCOUNTING, COMMERCE ► the rate at which a company's goods are sold and replaced: low/high stock turnover "With stock turnover so low it's hard to predict a trend. "The new procurement function has raised the frequency of total stock turnover from less than once, to around five or six times each year. CBED Alexander Demidov) |
fin. |
trading performance (dashaalex) |
Gruzovik, econ. |
turnover of merchandise |
law |
goods traffic |
law, ADR |
trade turnover |
oil |
turnover |
tech. |
sales (pl) |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
1) процесс обращения товаров 2) Экономический показатель отражающий совокупную стоимость продаж. Различают оптовый и розничный товарооборот. Оптовый товарооборот включает объём продаж товаров организациям розничной торговли и производственным предприятиям. Розничный товарооборот включает объём продаж товаров и услуг населению. Большой Энциклопедический словарь |