Russian ⇄ English Esperanto French Italian Russian

статусное adj. stresses
law, amer.	status offence (отнесённое к юрисдикции судов по делам несовершеннолетних) правонарушение несовершеннолетнего (не влекущее правовой ответственности в случае совершения его совершеннолетним)
статусный adj.
gen.	high-status (Anglophile); trophy (being a status symbol; Impressive or ostentatious so as to display one's wealth or status: trophy wife; a trophy home 'More)
Игорь Миг	ritzy (Ritzy neighborhood)
context.	posh
sociol.	status marker (когда речь идёт о признаке, характеризующем социальную группу: some beverages appear to be status markers depending on the age of the consumers Majon); sign of status (Majon); status symbol (Majon); status indicator (Majon)
Russian thesaurus
статусный adj.
gen.	подчеркивающий статус своего владельца (В некоторых африканских племенах обыкновенные очки – очень статусная вещь, символ мудрости и авторитета человека. wiktionary.org)

статусное : 46 phrases in 20 subjects

Automobiles	3
Card games	1
Disapproving	1
Electronics	1
General	6
Idiomatic	1
Informal	2
Information technology	5
International relations	1
Law	7
Linguistics	1
Management	1
Military	1
Power system protection	1
Programming	4
Psychology	3
SAP tech.	4
Sociology	1
Technology	1
Радиоактивное излучение	1