| |||
doze away; doze off; doze out; be asleep on one's feet (Lana Falcon); sleepwalk (после того, как ребёнок упал и заплакал: "You're sleepwalking. I told you you're going to cry when we get home. You're sleepwalking." -- Ты спишь на ходу. ART Vancouver) | |||
day-dream (Andrey Truhachev); daydream (Andrey Truhachev) | |||
sleep at the wheel (Am.E.: Our goalkeeper is such a nincompoop. We would have won that match if he hadn't been sleeping at the wheel! Taras); be sleeping at the wheel (Am.E. Taras) | |||
asleep on the feet (Rust71) |