Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

смягчившийся adj. stresses
gen.	vatted
смягчить v
gen.	blunt; take off the edge of; soften; mitigate; alleviate; extenuate; assuage; attenuate; humanize; lighten; mellow; melt; mince; moderate; modify; mollify; palliate; relax; remit; salve; shade; smooth; soothe; subdue; sweeten; tame; temper; gentle; escalate down (конфликт и т. п.); express by a euphemism; take the edge off (что-либо); soften up (чьё-либо сопротивление); soft pedal; soft-pedal; allay; supple; tone down; abate (Attempts by the administration to abate the intensity of controversy were mostly unsuccessful; it continued to consume everyone's attention. goorun)
Игорь Миг	offset; take the heat out of
amer.	tone down (грубую лексику на более благозвучную; The foul language in the original play has been toned down for television. Val_Ships)
astronaut.	cushion
automat.	scale back (European Union Could Scale Back Sanctions if Moscow Moves to End Ukraine Crisis. VLZ_58)
crim.law.	commute (наказание – to commute punishment)
dipl.	ease; water down
inf.	mat (My helmet matted the blow – мой шлем смягчил удар U_one)
law	commute; accord mitigation (ответственность, наказание)
Makarov.	take the edge off something (что-либо); mollify someone with something (чем-либо; кого-либо); nullify someone with something (чем-либо; кого-либо); smooth away; smooth down; smooth out; smooth over; soften up (кого-либо)
mean.2	downplay (Fitch Ratings expects the Biden administration to downplay tensions over exchange-rate policies with trade partners in Asia, due in part to geopolitical considerations, even though some are on – or at risk of being placed on – the US Treasury's currency manipulator list. • Pelosi seeks to downplay tensions with ‘the Squad' after meeting with Ocasio-Cortez – House Speaker Nancy Pelosi sought to minimize recent tensions over policy and tactics between her and four liberal minority congresswomen known as "the Squad" following a closed-door meeting Friday with Rep. Alexandria Ocasio-Cortez. washingtonpost.com)
obs.	season
phonet.	palatalize
tech.	relieve
transp.	cushion the impact
uncom.	intenerate
смягчиться v
gen.	relent; mellow; melt; moderate; relax; remit; soften; grow mellow (с годами); alleviate; assuage; become soft; cushion; ease; grow mild; grow milder; grow softer; mollify; soft-pedal; tone down (также перен.); warm (о человеке); abate; become mild (of the weather); soften up
Gruzovik	ease off (pf of смягчаться)
austral., slang	chuck a willy
Makarov.	grow mellow
phonet.	palatalize
смягчённый prtc.
agric., paint.w.	mellow (о цвете)
chem.	cushioned
tech.	softened

смягчившийся : 201 phrase in 22 subjects

American usage, not spelling	1
Architecture	2
Automobiles	1
Court law	1
Diplomacy	11
Drug-related slang	1
Economy	2
Electronics	1
Figurative	1
General	70
Idiomatic	3
Informal	4
Law	8
Makarov	70
Mass media	4
Medical	1
Military	7
Notarial practice	2
Politics	5
Rail transport	3
Road works	1
Slang	2