Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese

сковать v stresses
gen.	fetter; chain; arrest; enchain; immobilize; shackle; entrammel; gyve; hammer out; weld; bind; enfetter; forge together; lock; hammer up; make; forge
Gruzovik	forge; hammer out (pf of сковывать); forge together (pf of сковывать); lock (pf of сковывать of frost, ice)
fig.	unite; lock up (ужасом и т.п. Abysslooker); constrain (someone’s movements)
Gruzovik, fig.	unite (pf of сковывать)
Gruzovik, mil.	fix (pf of сковывать); hold (pf of сковывать); pin down (pf of сковывать); contain (pf of сковывать); paralyze (pf of сковывать)
Makarov.	befetter
mil.	neutralize (Киселев); tie down; freeze
mil., fig.	contain; fix; hold; pin down; paralyze
сковаться v
gen.	bind; chain; fetter (также перен.); forge; hammer out; lock; shackle
Gruzovik	forge together intrans (pf of сковываться)
fig.	be ice-locked; freeze over; unite
Gruzovik, fig.	freeze over (pf of сковываться); be ice-locked (pf of сковываться)
mil., fig.	contain; fix; hold; paralyze; pin down
скованный adj.
gen.	constrained (о движениях); repressed; uptight; stiff (SirReal); inhibited (Anglophile); paralysed (скованный страхом перед = paralysed with fear of. Alexander Demidov); discomfortable; in fetters (тж. перен.); leaden (напр., скованные движения Anglophile); penned in (VLZ_58); awkward; unnatural; proppy (chiefly Australia, informal: stiff in movement; unable to walk or run well  emirates42)
nautic.	shackled; bound
vulg.	tight-assed

сковано : 90 phrases in 21 subjects

American usage, not spelling	2
Armored vehicles	1
Chess	4
Figurative	1
Fish farming pisciculture	1
General	29
Geography	1
Law	1
Makarov	27
Mathematics	1
Medical	2
Meteorology	1
Military	8
Nautical	1
Neural networks	1
Politics	1
Psychology	1
Rhetoric	1
Shipbuilding	1
Slang	3
Water resources	2