"прощупать" | |
Makarov. | put through his facings; put through his facings |
прощупать | |
gen. | feel; detect; palpate; touch; probe |
fig. | feel the pulse; sound; reconnoiter |
ситуация | |
gen. | situation |
| |||
feel; detect (by feeling); palpate; touch; work out (в контексте Рина Грант); feel someone's pulse (кого-либо Anglophile) | |||
probe (pf of прощупывать); palpate (pf of прощупывать); touch (pf of прощупывать); detect by feeling (pf of прощупывать) | |||
feel the pulse; sound (out); reconnoiter | |||
prod (pf of прощупывать; mine detection) | |||
put out feelers (также в форме "put (some) feelers out" Andrey Truhachev); put out a feeler (I hesitated to ask him directly. I didn't want to hurt his feelings. So I put out a feeler. ART Vancouver) | |||
feel out | |||
| |||
detect (by feeling); feel; palpate; probe; touch; be detected (by feeling) | |||
be detected by feeling (pf of прощупываться) | |||
sound (out); reconnoiter | |||
| |||
put someone through his facings (подвергнуть испытанию; кого-либо); put someone through his facings (кого-либо) |
прощупать : 22 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Business | 1 |
Figurative | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 9 |
Informal | 3 |
Makarov | 3 |
Military | 2 |
Oil / petroleum | 1 |