простыня | |
gen. | sheet; bedsheet |
comp. | wallpaper |
IT | wallpaper |
Makarov. | bed sheet; cloth; drape; spread |
med. | drape |
slang | dreamer |
из | |
gen. | amongst |
перкаль | |
textile | mull |
| |||
sheet; bedsheet; cloth (для обертывания мясных туш); sheat; sheeting; flat sheet | |||
wallpaper | |||
simpleton | |||
screed (о длинной статье или документе Ремедиос_П) | |||
large sheet of paper | |||
longread (длинное сообщение, длинный текст Alex_Odeychuk) | |||
walla text (много текста 4uzhoj) | |||
wallpaper | |||
bed sheet; cloth (для обёртывания мясных туш); drape; spread | |||
drape (хирургическая) | |||
dreamer | |||
Gauze (имеется ввиду не простыня для кровати, а для обертывания ожогового больного. Это по сути большая марля. В английском используется термин gauze wrap, а в медицине россии нет марлевого обертывания в лечении ожоговых больных mazurov) | |||
| |||
bed sheet | |||
large sheet of paper | |||
| |||
open-hearted person (masc and fem); simpleton (masc and fem) | |||
| |||
universe (MichaelBurov) |
простыня : 129 phrases in 13 subjects |
Food industry | 2 |
General | 49 |
Hygiene | 1 |
Idiomatic | 1 |
Makarov | 27 |
Meat processing | 7 |
Medical | 26 |
Nautical | 1 |
Public utilities | 4 |
Slang | 4 |
Technology | 2 |
Textile industry | 4 |
Vulgar | 1 |