|
|
| gen. |
arm-hole; armseye; shoulder strap; rent; sleeve head (рукава; I was there for three years and I barely learned how to set a sleeve head in a sleeve. - Я пробыла там три года и едва научилась вшивать рукав в пройму Lily Snape); chape; hole (рукава); perforation (рукава) |
| cloth. |
armhole (напр., the blouse is rather tight in the armholes) |
| Gruzovik, cloth. |
shoulder strap |
| Makarov. |
armscye |
| sew. |
armhole |
| tech. |
scye |
| textile |
scye (одежды) |
|
|
| gen. |
reach (кого-либо); get to (somebody masizonenko); get; impress (grafleonov); affect (grafleonov); stir (grafleonov); get a response (from grafleonov); evoke a response (from grafleonov); penetrate (grafleonov); strike (through grafleonov) |
| fig. |
touch |
| Gruzovik, fig. |
move (pf of пронимать); make an impression on (pf of пронимать); get at (pf of пронимать) |
| Gruzovik, inf. |
go right through (pf of пронимать); make itself felt (pf of пронимать); of fear strike (pf of пронимать) |
| inf. |
go right through; make itself felt (of fear); penetrate; strike; of cold, wind, etc. penetrate |
| inf., fig. |
get at; make an impression (on); move |
| inf., obs. |
hole; perforate; pierce |
| Makarov. |
strike through |
| Makarov., fig. |
get out |
|
|
| Gruzovik, inf. |
be perturbed by (pf of прониматься); take to heart (pf of прониматься) |
| inf. |
go right through; make itself felt (of fear); penetrate; take to heart; be perturbed (by); strike |
| inf., fig. |
get at; make an impression (on); move |
| inf., obs. |
hole; perforate; pierce |
