gen. |
show out (из комнаты); escort; usher; see someone to some place; show; see off (кого-либо); bid farewell (ultralingua.net nyasnaya); get off; see off (до дверей, к выходу); get to a place (кого-либо, куда-либо); see to some place; see across (через улицу и т. п.); attend; see off (уезжающего); send off (в дорогу, в армию и т. п.: There was no flourish of trumpets and drums to send us off, no cheering crowds.); walk (I'll walk you to the door – я провожу вас до двери; I'll walk you home – Я провожу вас домой Taras); take; see out (до дверей, к выходу); see (кого-либо куда-либо); walk to (with до); companion; march; wait; see; follow (with one’s eyes); have; ring out (1. a voice, bell etc that rings out is loud and clear: The sound of a shot rang out. 2. ring out the Old Year: to celebrate the end of the year. LDOCE Alexander Demidov); see off (до дверей, к выходу, в дорогу и т.п.: I have to see my mom off on her cruise to Bermuda in the morning. • The next day, a group of around 10 people walked with the women out of Newcastle to see them off on their way .); see off; see to; conduct (a meeting, investigation, etc.); lead about; lead along; reconduct; show in; wait on (кого-л.); wait upon (кого-л.); wait of (кого-л.); lead; guide; run one’s hand, fingers, etc. over the surface of (with instr. and no); build; construct (a railroad, canal, etc.); install (a telephone, electricity, etc.); perform (an operation); carry out (reforms); hold (elections); spend (time); draw (a line, boundary, etc.); make; get a proposal, bill, etc. through; accompany; see someone off (with в or на + acc., at) |