Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Dutch English Esperanto Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Spanish Swedish Tajik Ukrainian

принять во внимание stresses
gen.	consider; make allowance for (make allowance for his age – примите во внимание его возраст); consult; capture (контекстуальный перевод Ремедиос_П); make good; do justice to a demand; allow for; take sth. into account; take sth. into consideration; take into consideration; appreciate; take into account; count; take cognizance of (что-либо); take cognisance of (что-либо); factor in (alia20)
Игорь Миг	take heed of
austral., slang	take on board
Makarov.	make allowance s for; take note of; take cognizance of something (что-либо)
math.	have respect to
O&G, sakh.	acknowledge

принять во внимание : 64 phrases in 12 subjects

Business	2
Caspian	1
Contextual meaning	1
Data processing	1
Diplomacy	2
Formal	1
General	25
Law	2
Makarov	24
Programming	1
Scientific	3
Technology	1