Russian ⇄ Chinese English Italian

поощрительный контракт stresses
account.	incentive contract (стимулирующий снижение производственных затрат)
econ.	incentive contract (стимулирующий снижение издержек производства)
energ.ind.	incentive contract (напр., на проведение работ по снижению выбросов вредных веществ или стоков энергетических объектов)
mil., avia.	incentive contract
nautic.	incentive type contract

поощрительный контракт: 37 phrases in 7 subjects

Accounting	3
Alternative dispute resolution	1
Construction	2
Economy	4
Military	17
Nautical	5
Quality control and standards	5