| |||
behind-the-scenes struggle (Alexey Lebedev); infighting under the carpet (Winston Churchill compared Kremlin power struggles to bulldogs fighting under a carpet: "An outsider only hears the growling, and when he sees the bones fly out from beneath, it is obvious who won." VLZ_58); rough and tumble (контекстуальный перевод Ремедиос_П) | |||
plotting behind the scenes; under-the-rug tussling | |||
tug of war (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); back-biting (CNN Alex_Odeychuk) |
подковёрной борьбе : 5 phrases in 1 subject |
Politics | 5 |