|
|
gen. |
remuneration; emolument; position salary (жалования Lavrov); fixed salary (ABelonogov); gospel cover (Евангелия); metal cover of an icon (иконы); salary (Alexander Demidov); assessment; framework (of icon); stipend; salary; sess; wages |
Gruzovik |
contour of the face; setting of icon; framework of icon |
account. |
salary (помесячный или годовой; Противоположным является wages – заработная плата; ''Противоположным является wages – почасовая заработная плата'' OLGA P.) |
archit. |
casing |
bible.term. |
covers (Gospel covers – оклад Евангелия ART Vancouver) |
construct. |
flashing (IrEr) |
econ. |
official emoluments (служащих); pay; salary (денежное содержание служащих) |
fin. |
emoluments; rate of salary; flat rate (mariab80) |
forestr. |
tax |
Gruzovik, hunt. |
surrounding; encirclement; cornering; closing round |
Gruzovik, tax. |
assessment |
Makarov. |
casing (иконы) |
mil. |
rate of pay |
mil., tech. |
lining set |
mining. |
set (крепи) |
NATO |
base pay (военнослужащих Yeldar Azanbayev) |
rel., christ. |
riza (larik); revetment (larik) |
relig. |
icon setting; icon-setting |
tax. |
wage |
|
|
gen. |
emoluments |
SAP. |
salaries |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
декоративное покрытие на иконе или книжном переплете из тонких листов золота, серебра, золоченой и серебреной меди. Оклады украшались чеканкой, чернью, эмалью, жемчугом, камнями и т. д. Большой Энциклопедический словарь |