DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
нагар nstresses
gen. candle-snuff; coke (в крекинг-установке, на КТ, в двигателе и т. п.); snuff (на свече); thief (на свече); colly; puddler's offal; waster (на свече); lampblack (Grana)
Gruzovik soot caking; carbon deposit ; carbon deposit; candle snuff
auto. soot deposit; deposit of carbon; deposit of soot; hot spots (MichaelBurov); soot deposition (MichaelBurov); fouling
automat. scale (напр., отливки)
avia. calamine; coke (в крекинг-установке; на катализаторе; в двигателе)
cem. carbon deposition
cinema incrustation
construct. carbon (напр., в цилиндре двигателя)
ecol. quench layer
engin. combustion residue (translator911)
fire. carbon deposit (в двигателе)
forestr. oil deposit; scorch mark; scorch
galv.plast. burnt deposit
Gruzovik, weap. fouling of a gun barrel
lab.eq. carbon buildup (igisheva); carbon accumulation (igisheva)
Makarov. coke (в крекинг-установке, на КТ, в двигателе и т.п.); deposition; thief (на свече)
mater.sc. burned deposit
mech.eng., obs. carbon (в цилиндре двигателя и т.п.)
met. kish
mil. residue (Киселев); blackening (на коллекторе)
nautic. carbon residue
O&G, oilfield. carbon cake (в выхлопной трубе); carbon laydown (в двигателе)
O&G, tengiz. coked up (Yeldar Azanbayev)
obs. collow; hammerslag; snast (на свече)
oil carbonaceous deposit; coke (в крекинг-установке, на катализаторе, в двигателе)
railw. deposit of oil; lamp black
silic. soot deposits
slang gook (Interex)
tech. carbon deposit; coke; scale; varnish (в двигателе); soot; blackening; caking; soot formation; combustion deposits; carbon ridge; deposit
therm.eng. carbon deposits
transp. oil crust
typogr. star
пороховой нагар n
weap. sooting (ABelonogov)
нагара n
auto. scaling off
mus. nakers
mus., hist. naker (ударный инструмент типа литавры)
 Russian thesaurus
нагара n
gen. 1) ударный музыкальный инструмент типа литавры, обычно парный. Распространён в Узбекистане, Таджикистане, Азербайджане, Армении, в ряде стран Азии, Сев. Африки. В России в придворной музыке 16-17 вв. под названием накры.

2) Общее название азербайджанских двухсторонних барабанов. Большой Энциклопедический словарь

нагар
: 261 phrases in 35 subjects
Armored vehicles32
Automated equipment4
Automobiles57
Aviation4
Cement1
Cinematography3
Combustion gas turbines2
Drug-related slang1
Ecology1
Electronics1
Energy industry3
Engines2
Environment1
Food industry2
Forestry2
General17
Geography2
Household appliances1
Laboratory equipment1
Makarov11
Mass media1
Mechanic engineering2
Military11
Mining1
Missiles1
Nautical9
Oil and gas1
Production2
Rail transport6
Sports2
Technology36
Thermal engineering1
Toponym1
Transport29
Weapons and gunsmithing10