|
|
| gen. |
boon; engaging; gent; genteel; leman; love |
| fig. |
smooth |
| Gruzovik, inf. |
beloved |
| Gruzovik, obs. |
my man (as mode of address to an inferior); my good man (as mode of address to an inferior) |
| inf. |
bloater |
| obs. |
my fine fellow (" 'Now, my fine fellow,' said Stanley Hopkins, 'who are you and what do you want here?' " (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); sirrah (обращение к нижестоящему) |
| obs., inf. |
dear (as mode of address to inferior); my good man |
|
|
| gen. |
amiable; kind; dear; sweetheart; lovely; accommodating (M4k6); obliging; complaisant; debonair; gracious; nice; polite; courteous; urbane; my good fellow; my good man (мой); willing to oblige; nice (of, to, about); communicable; graceful (He was charming, cheerful, and graceful under pressure.); sweet; handsome (смотрите, также handsome manners KozlovVN); helpful (GeorgeK); affable; cavalier; soft-spoken (ssn); benevolent (goorun); complacent; compilable; condescending; lepid; lovable; easy (Abysslooker) |
| Игорь Миг |
personable (собеседник); polished (конт.) |
| amer. |
clever |
| book. |
amene |
| context. |
good (how good of you! – как это мило с вашей стороны!) |
| Makarov. |
accommodative |
| obs. |
gallant |
|
|
| gen. |
civilly; with good grace; gallantly; obligingly; nicely (дословно "мило": They spoke to us very nicely.  cambridge.org); with a good grace; have the grace to (сделать что-либо; to be so kind as to КГА); thoughtful (Aprilen); favourably; sweetly; kindly; kindly (в формулах вежливости); helpfully; politely; complacently; decently; kind; gracious; affably; amiably; blandly (Aly19); pleasantly; favorably; debonairly; engagingly; courteously; condescendingly |
| fr. |
de bonne grace |
| math. |
graciously |
| obs. |
fair; complaisantly; compliantly; engagedly; lovelily |
|
|
| inf. |
my good woman (обращение tania_mouse) |
