DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
круг nstresses
надувной круг
gen. sphere (общества); range; orbit; slice; ring; circle; lap (в состязании); bout; compass; disk; gyre; leg (в беге); orb; period; round; tour (обязанностей); wheel; cyclo; disc; a round 0; rim (вокруг чего); wapentake (административное подразделение некоторых графств); circle-junction (дорожная развязка scherfas); circle (людей); cycle; circus; cart-wheel (сыра); bevy; circlet; globe (планетный); heat (на конских скачках); hoop (форма для сыра); ringlet; soup; go round; cheese (штука и т. д. и т. п. о любых предметах, напоминающих форму головки сыра)
Gruzovik star-with-lateral working
amer. firmament (или круги: within the firmament of international fashion Val_Ships)
archit. extent; centering; centring
astr. deferent; disc (планет); disk (планет)
avia. round (полёта); circuit (над аэродромом); racetrack (MichaelBurov); racetrack pattern (MichaelBurov); racetrack landing pattern (MichaelBurov); race track (MichaelBurov); race track pattern (MichaelBurov); race track landing pattern (MichaelBurov); box pattern (MichaelBurov)
book. ken
busin. base (клиентов и т.п.: This could expand the base of potential funders, but serving as a model works only for certain types of projects. • expand the base of potential users for each report • ... worldwide to serve clients more completely, to provide companies with its insights and to help expand the base of potential advertisers everywhere. Alexander Demidov); circuit
construct. circumference
context. world (suburbian)
dril. cir (circle); driller's target (MichaelBurov); target (MichaelBurov)
econ. pool (напр., круг рекламодателей – pool of advertisers, круг клиентов – pool of customers ivvi)
energ.ind. round (напр., обязанностей и др.)
fig. circle (with gen., of people); sphere; range (of activities)
geol. halo
Gruzovik, obs. close to (prep with gen); near to (prep with gen); by (prep with gen)
gymn. arc (of circle); circling; circling feat
hist. warriors' assembly (m_rakova)
lat. circulus (Lena Nolte)
Makarov. circle (о путях небесных светил); circle (область); circuit (деятельности); middle gut; sphere (деятельности); sphere (социальный); sweep; head (сыра); reach (знаний и т.п.)
math. circular disk
meat. middle
mech. lap (делаемый лошадью на скачке)
mech.eng. disc (или disk)
mech.eng., obs. circumference at the bottom of the cut
media. fringing
meteorol. halo (вокруг луны, солнца)
nautic. angle to the left; angle to the right
navig. halo (вокруг Луны, Солнца)
O&G pie; round barfor example, hot-rolled bar – круг горячекатаный (Bauirjan)
obs. encirclet; incirclet; rounder
obs., dial. by; close (to)
obs., mus. rota
obs., poetic cirque
poetic rondure
polygr. balloon (в который вписываются слова персонажа, изображённого на рисунке)
prop.&figur. lap (Vadim Rouminsky)
railw. hoop; belt
SAP.tech. circle area
skiing lap of the course
speed.skat. curve; lobe
sport. lap (дистанция); round (цикл, этап)
sport., Makarov. fall
tech. scope
telecom. circuit circle
textile rang
uncom. zodiac
wood. disk (disc)
"круг" n
transp. roundabout (Alex Lilo); circle (Alex Lilo); road circle (Alex Lilo); traffic circle (Alex Lilo); rotary (Alex Lilo); rotunda (Alex Lilo); island (Alex Lilo)
«круг» n
media. circle (спецэффект)
круг OneCare n
comp., MS OneCare circle (The computers that share a OneCare subscription)
кругом n
gen. around; round about; entirely; all around; about (в пространственном отношении); circum (в сложных словах); about turn (команда); turn about; round and round; all over (all over the world – по всему свету); all round
gymn. "about-face!"; "about-turn!"
inf. completely
Makarov. right round
mil. about face (команда)
mil., tech. all-around
круги n
gen. groups; circles (общественные); community; group
Игорь Миг milieux
adv. world
construct. circles (деловые, официальные, торговые)
dipl. set
fig. detour; ripples (on water)
gymn. circles
Makarov. reach (общества)
polit. ranks (in Conservative ranks = в кругах консерваторов denghu)
sport. lap
кругом! n
gen. face about!; turn about!; about turn! (команда)
amer., mil. about face turn
Makarov., mil., amer. about, about face turn
mil. about turn!; about face!
mil., amer. about
"Круг" n
gen. the Circle (коллективно разработанный манифест конструктивизма, выпущенный архитектором Лесли Мартином J.L. Martin, художником Беном Николсоном Ben Nicholson и скульптором Наумом Габо Naum Gabo; опубликован в 1937 в Лондоне)
кругами n
gen. in circles (ходить, разговаривать nata_gagarina)
"кругом!" n
gen. about-face (команда); about-turn (команда)
"Круг" n
lit. The Circle (1921, пьеса Уильяма Сомерсета Моэма)
через правое плечо кругом! n
mil. right about face! (команда)
воен. кругом! n
gen. about face! (команда)
круг на конкурсе, соревновании и т.д. n
gen. qualify (а. англо-русский словарь трудностей научно-технической лексики Dominator_Salvator)
деловые круги n
dipl. interests
через левое плечо кругом! n
mil. left about face!
"КруГОМ" n
mil. about, face (команда на месте Киселев)
круг n
mil., obs. tour
направо кругом! n
mil., amer., obs. about face!
 Russian thesaurus
круг n
gen. в определении - логическая ошибка, вхождение определяемого термина в определяющее выражение, в результате чего определение ничего не определяет. Большой Энциклопедический словарь ; часть плоскости, ограниченная окружностью содержащая ее центр. Площадь круга S = ?R2, где R - радиус окружности, а ? = 3,141592654 - отношение длины окружности к диаметру. Большой Энциклопедический словарь
круг
: 5251 phrases in 261 subjects
Abbreviation7
Accounting4
Advertising38
Aerohydrodynamics6
Aeronautics1
Agriculture14
Agrochemistry2
Air defense1
Airports and air traffic control11
Alternative dispute resolution3
Aluminium industry1
American usage, not spelling18
Analytical chemistry9
Anatomy2
Antennas and waveguides3
Archery1
Architecture3
Armored vehicles7
Artillery9
Astronautics37
Astronomy83
Athletics7
Audit2
Australian1
Automated equipment247
Automobiles37
Aviation208
Aviation medicine10
Banking12
Baseball1
Basketball4
Bible4
Biology15
Biotechnology1
Bookish / literary3
Botany5
British usage, not spelling2
Buddhism1
Business65
Business style2
Card games6
Cardiology3
Cartography25
Ceramics1
Chemistry3
Chess25
Christianity3
Chromatography2
Cinematography6
Circus3
Clerical2
Cliche / convention2
Collective1
Communications4
Computer networks1
Computers5
Construction125
Contemptuous1
Contextual meaning2
Cooking2
Corporate governance1
Cosmetics and cosmetology3
Crystallography1
Cultural studies2
Cycle sport3
Cycling other than sport2
Databases3
Dentistry7
Diplomacy34
Drilling4
Ecology8
Economics91
Education1
Electrochemistry43
Electronics41
Energy industry5
Entomology1
Environment1
Epidemiology2
Equestrian sports6
Esoterics1
Ethnography1
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development15
Explanatory translation1
Fantasy and science fiction2
Figurative15
Figure of speech4
Finances7
Fish farming pisciculture4
Food industry3
Food service and catering2
Football4
Foreign affairs3
Foreign policy4
Forensics4
Forestry15
Formal3
Gear train3
General1009
Genetics2
Geography3
Geology10
Geomechanics2
Geometry4
Geophysics26
German1
Grass hockey1
Gymnastics26
Gyroscopes1
Handball1
Handicraft1
Health care1
Historical3
Horse breeding3
Horse racing2
Horticulture1
Human resources3
Humorous / Jocular1
Hydrobiology1
Hydrology1
Ice hockey8
Idiomatic26
Immunology2
Industry2
Informal39
Information technology12
Insurance2
Intelligence and security services6
International law1
International Monetary Fund1
International relations1
Internet3
Investment7
Ironical3
Jargon1
Jewelry1
Law46
Leather14
LGBT1
Librarianship12
Linguistics3
Literature9
Logging1
Logic7
Machine tools6
Machinery and mechanisms2
Makarov464
Management3
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing2
Mass media46
Materials science3
Mathematics89
Meat processing2
Mechanic engineering137
Mechanics60
Medical63
Medical appliances9
Metallurgy39
Meteorology14
Microelectronics3
Microsoft1
Military159
Mine surveying2
Mining12
Missiles1
Molecular genetics1
Motorcycles1
Municipal planning2
Music4
Nautical88
Navigation30
Navy1
Notarial practice2
Nuclear and fusion power1
Numismatics2
Obsolete / dated11
Occupational health & safety3
Oceanography & oceanology6
Oil / petroleum8
Oil and gas6
Oil and gas technology3
Oilfields2
Ophthalmology2
Optics branch of physics3
Paleontology3
Patents6
Perfume5
Philosophy4
Photography1
Physics13
Physiology2
Plastics13
Poetic1
Politics51
Polygraphy7
Polymers14
Powder metallurgy1
Production2
Professional jargon1
Programming16
Proverb7
Psychiatry3
Psychology2
Psychotherapy1
Public relations1
Publishing1
Pulp and paper industry5
Quotes and aphorisms1
Racing and motorsport1
Radioengineering5
Radiolocation1
Rail transport51
Religion11
Rhetoric4
Road traffic1
Road works6
Robotics3
Roll stock11
Sakhalin4
Scientific20
Scuba diving2
Security systems6
Seismology3
Shipbuilding11
Silicate industry43
Slang20
Social media2
Sociology4
Soviet3
Sports239
Statistics1
Stock Exchange2
Surveying14
Swimming3
Taxes1
Technology391
Telecommunications1
Television2
Tengiz5
Tennis2
Textile industry20
Theatre1
Tools3
Topography1
Torpedoes1
Trade unions6
Transport52
Ufology1
Uncommon / rare1
United Nations6
United States1
Virology4
Vulgar1
Watchmaking3
Weapons and gunsmithing11
Weapons of mass destruction4
Welding1
Welfare & Social Security1
Wood processing34