| |||
beat about the bush (Yeldar Azanbayev); beat about the bush (На пресс-конференции президентов Буша и Горбачева один журналист, входя в конференц-зал и указывая на что-то с энтузиазмом говорящего русского президента, спрашивает у коллеги из "Си-Эн-Эн": "Gorby is still beating about the bush, yeah?" == "Горби все ещё льёт воду, да?") |
зубы заговаривать : 43 phrases in 7 subjects |
British usage, not spelling | 1 |
General | 14 |
Idiomatic | 3 |
Informal | 12 |
Makarov | 6 |
Proverb | 2 |
Slang | 5 |