|
|
gen. |
concern; anxiety; worry; trouble; charge; thought (to take, to show thought for somebodyto show – заботиться о ком-либо); solicitude; attention; regard; study; tendance (о ком-либо); preoccupation; forethought; heed; nourishment (alexsokol); woe (Notburga); care-about (bel); custody; matter of care (Грыб); lookout (Грыб); solicitousness (о чьем-либо благополучии KotPoliglot); anxiousness; care; concernment |
Gruzovik |
aftercare; troubles; bother |
amer., slang |
never mind (concern; business; affair; responsibility (usually used in negative constructions) eg "be no nevermind of someone's": It's no nevermind of yours collinsdictionary.com) |
arch. |
observance |
biol. |
care (напр., о потомстве); caregiving behavior; caregiving behavior (обычно о потомстве) |
book. |
ministering |
fish.farm. |
caregiving behaviour (dimock) |
inf. |
palaver; todo |
law |
hands |
Makarov. |
cares |
market. |
caring (yes, it's a noun Georgy Moiseenko) |
math. |
responsibility |
med. |
attendance; attentiveness; nurturance |
obs. |
cark |
oil |
taking care of |
polite |
thoughtfulness (проявленная к человеку: Thank you again for your time and thoughtfulness. – Ещё раз благодарю вас за ваше время и проявленную заботу. • Unfortunately, in my state of gratitude and relief, I did not ask the woman's name but want to thank her for her thoughtfulness and kindness. – поблагодарить её за заботу и доброту nsnews.com ART Vancouver) |
rel., budd. |
mindfulness |
relig. |
beneficence |
slang |
headache; beeswax (none of your beeswax – не твое дело, не твоя забота Charikova) |
zool. |
pigeon |
|
|
gen. |
worries; solicitudes; tracasseries; anxiety; disagreeable; labour; worry; irons in the fire; anxieties; disagreeables; suppose; care (cares); trouble; order; plunge |
Makarov. |
cares |
obs. |
implunge |
uncom. |
misadvertence |
|
|
obs., dial. |
solicitously (Это наречие, а не существительное); worriedly (Это наречие, а не существительное); anxiously (Это наречие, а не существительное) |