Russian ⇄ English

дроссель [ˈdrosʲɪlʲ] n stresses
gen.	throttle; reactance; choke; chocker
Apollo-Soyuz	flow restrict
astronaut.	kicking coil; mixture ratio valve (m_mahalingam); MRV (m_mahalingam)
auto.	flow control valve; strangler; baffler; throttling butterfly valve; throttle governor
automat.	reactor coil; throttle flap; reducer
avia.	steering metering valve; time adjuster; throttle valve (ный клапан); restrictor
construct.	butterfly valve; valve
dril.	restriction
el.	retardation coil; inductance choke; retardment coil
electr.eng.	welding choke coil (исп. в дуговой сварке Chameleon); throttle (ный клапан); inductance (MichaelBurov); electromagnetic ballast (Foxcorefox)
Gruzovik, el.	reactive coil
Makarov.	impedance coil (эл., радио); trap
mech.	throttler; throttling valve; constrictor; pressure-differential producer
media.	retard coil; stopper
mil., arm.veh.	buffle plate; buffler; butterfly throttle valve; throttle plate
mil., avia.	impedance coil
nautic.	transformer regulator
navig.	baffle
O&G	throttle valve; choke (Xmas MichaelBurov)
O&G, O&G, oilfield.	orifice choke
O&G. tech.	port
oil	butterfly governor; flow restrictor
phys.	choking coil
railw.	orifice plate; choker
shipb.	reducing valve
tech.	dashpot; flow metering valve; flow-regulating valve; impedance coil (электрический); metering valve; inductor; orifice plug; reactor; choke coil; flow-control valve; flow-metering valve; reactor choke; throttling governor; orifice; restrictor (напр., сужение трубопровода); choke (valve)
telecom.	reactance coil
textile	butterfly
электрический дроссель [ˈdrosʲɪlʲ] n
el.	choke coil; impedance coil; inductance choke
electr.eng.	choke
электросварочный дроссель [ˈdrosʲɪlʲ] n
met.	transformer regulator

дроссель : 561 phrases in 44 subjects

American usage, not spelling	1
Armored vehicles	54
Astronautics	5
Automated equipment	24
Automobiles	39
Aviation	8
Caspian	3
Chemical industry	1
Chemistry	1
Construction	6
Drilling	2
Electric machinery	1
Electrical engineering	22
Electricity	1
Electronics	43
Energy industry	5
General	8
GOST	1
Heating	1
Hydraulics	1
Makarov	32
Mass media	19
Mechanic engineering	2
Mechanics	6
Metallurgy	4
Military	11
Motorcycles	1
Nautical	8
Oil / petroleum	3
Oil and gas	5
Oil and gas technology	7
Oil processing plants	1
Oilfields	3
Oils and lubricants	1
Programming	3
Pumps	1
Rail transport	16
Refrigeration	1
Sakhalin	19
Sports	1
Technology	125
Telecommunications	27
Thermal engineering	11
Transport	27