![]() |
дополнительное время | |
gen. | overtime; downtime |
automat. | additional time |
footb. | aet |
mil. | bonus time |
railw. | after-time |
sport. | sudden death; extended time; extra-time |
отдых | |
gen. | rest |
| |||
overtime; downtime (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk); leeway | |||
additional time (при расчёте штучного времени) | |||
borrowed time (A limited amount of usage time provided after all purchased time has been expended. If the user does not add or download more usage time within this remaining amount of time, they will lose access to the computer); borrowed usage time (A limited amount of usage time provided after all purchased time has been expended. If the user does not add or download more usage time within this remaining amount of time, they will lose access to the computer) | |||
aet (сокр., after extra time Alexey Lebedev) | |||
bonus time | |||
accumulative hours (вк); accumulative days (вк) | |||
after-time | |||
sudden death (для игры, в случае равного счета); extended time (Alex Lilo); extra innings (Александр У); prolongation | |||
extra period; extra time | |||
extra-time (матча; хоккей) |
дополнительное время : 53 phrases in 25 subjects |